Dzień Otwarty Filologii Germańskiej Uniwersytetu Śląskiego

13.03.24r. uczniowie klasy 2E o profilu matematyczno-językowym odwiedzili Wydział Humanistyczny  Uniwersytetu Śląskiego w Sosnowcu. W ramach Dnia Otwartego Filologii Germańskiej uczniowie mieli możliwość uczestniczenia w uroczystym powitaniu, a następnie w wykładzie zatytułowanym:
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm – Niedaleko pada jabłko od jabłoni, czyli o tym, że niemiecka frazeologia da się lubić. Głównym celem wykładu było ukazanie podobieństw frazeologizmów
w języku niemieckim, jak i polskim, a nawet dokonano porównań z innymi językami. Po wykładzie uczniowie w drodze na warsztaty zostali oprowadzeni po budynku uniwersytetu, który określili zgodnie jako nowoczesny, a jednocześnie bardzo przyjazny dla studenta. Pierwszym warsztatem, w którym brali udział było „Dolmetschen praxisnah erleben”, czyli jak wygląda praca w kabinie tłumaczeniowej. Klasa 2E zobaczyła w jaki sposób tłumacze ćwiczą swoją pamięć i koncentrację, aby móc tłumaczyć „na żywo”, uczniowie mieli także możliwość przetestowania tego typu zadań. Ostatnim warsztatem były zajęcia zatytułowane „Deutsch-polnische Stereotype”, czyli rozmowa o tym, co Polak myśli o Niemcu, a co Niemiec o Polaku. Uczniowie biorący udział w Dniu Otwartym zgodnie określili, że ten dzień należy do bardzo udanych i ogromnie rozwijających dni.